関西人
2010.01.21
昨日の日経新聞の夕刊（たぶん関西版だと思いますが）に、
あめちゃん、
に代表されるような、
「～さん」づけ、「～ちゃん」づけについての
分析（？）が掲載されていました。
私の場合、「さん」や「ちゃん」をつける代表例としては、
「おいもさん」→さつまいも
「おかいさん」→おかゆ
「あめちゃん」→飴
「天神さん」→大阪天満宮
「まんだいさん」→スーパーの万代
ってところでしょうか。
「つける」「つけない」の区別はどこにあるんでしょうね？？？
「関西弁」といっても、
大阪、サウス大阪、神戸、姫路、京都、奈良・・・
それぞれ地域によって、全然違いますよね。
でも、「さん」「ちゃん」づけは、関西共通のようでした。
